译者注:本文约7500字,阅读需要10-15分钟。 本文发表于2月21日,贝莱恩教练下课之后,阿特金森教练下课之前。
(前)克利夫兰骑士队主教练约翰·贝莱恩于周三(北京时间2月19日)正式递交辞呈。 是的,根据官方消息,贝莱因“辞去了”骑士队主教练的职务。 这听起来当然比“被解雇”更主动,比“被球员逼走”更有尊严。
贝莱因从未赶上NBA。 他既不是球队重建之初确立的核心(布拉德·史蒂文斯),也不是球队精心培养的对象(斯波尔斯特拉),更不是内线(蒂姆·邓肯)。 在密歇根大学,贝莱因用铁拳掌控球队,带领球队闯入NCAA总决赛。 但在克利夫兰,职业球员不像大学生那么容易管教。
他很快发现,他在密歇根大学的父子、院长和学生的纪律方式并不奏效。 不仅如此,这种共生关系跨越了教练和职业球员之间的界限。 所以当骑士队问他是否想离开时,他松了口气——天哪,他不必问。
贝莱因始终坚持自己的言论。 发布会上,他对媒体表示:“我想再次澄清,辞职是我自己的决定,与球队管理层和球员无关。不仅如此,我还要感谢管理层在这段时间的支持。”这次请大家理解和支持。”
然而,周三有报道称,过去一个月里,骑士队球员一直在取笑贝莱因。 当球队一月份一起观看录像时,贝莱因称球员们为“暴徒”。 从此,每当贝莱因出现时,演奏者都会演奏歌词中反复出现“暴徒”一词的音乐。
(这太邪恶了,我真想知道“骨头”是谁演的。兄弟,我一定要买一件你的球衣,你太有才华了。)
贝莱因只执教了54场比赛就黯然离开。 这确实很悲惨,但他还不是最惨的。 在NBA漫长的历史中,有太多可怜又搞笑的教练。 费城76人队可以有一个单独的特刊——“我们不知道聘请他的教练有什么用,但我们刚刚聘请了他们,他们仍然做得很好。” 当然,国王和太阳在这方面并没有做出太多让步,他们也始终没有吸取教训。
以下是我精心挑选的14条最无语的短命、搞笑、充满黑色幽默的执教经历,供大家欣赏。
(1)“魔术师”约翰逊,1993-94赛季,洛杉矶湖人队,战绩:5胜11负。
赛季还剩18场比赛,湖人队老板杰里·巴斯在没有任何警告的情况下解雇了球队主教练兰迪·普芬。 2场比赛过后,没有执教经验甚至助理教练经验的魔术师接手了球队。 当然,这并不完全令人费解,因为长期以来一直有传言将魔术师与湖人队主教练的职位联系起来。 1993-94赛季开始前,有媒体透露,1990-91赛季刚刚退役的魔术师拒绝了湖人队和老鹰队的两次教练邀请。
支持者认为魔术师是球队传奇人物,也是队史第一冠军的有力争夺者。 既然他在家闲着,为什么不让他当主教练呢? 但我一直对这种声音持怀疑态度。 一个刚刚退役的球员无论如何也无法立刻变身为一名优秀的主教练,哪怕这个人是埃尔文·约翰逊这样一个球场上有着上帝视角的球员。 这两项工作之间的差距比我们想象的要大得多。 他们一开始是这样说约翰逊的,然后他们又这样说基德的,然后又变成了费舍尔。 结果呢?
这是脱口秀大师米奇·赫德伯格在体育界的经典情节的完美诠释:
“好莱坞的人对我说:‘伙计,你的脱口秀太棒了,太棒了。你能为我们写一个剧本吗?’
我说我不会写剧本,他们以为我在取笑他。 但我实在写不下去,感觉头晕。 就像我是一个厨师,别人却对我说:‘兄弟,你做饭做的很多了,你会种田吗? ’”
在魔术师上任的第一天,帕特·莱利就对他发表了贬低性的言论。 莱利表示:“约翰逊实际上接受了成为湖人队主教练的邀请,说实话,这无疑是踩在木桩上的一步。”
果然,在执教生涯第11场比赛开始前,魔术师和贝莱因一样黯然辞职。 他没有向球员们明确表示这一点,但据《纽约时报》报道,魔术师的赛前演讲听起来像是“他再也不会回来了”。 比赛第二节史上最失败的nba球队,湖人队将球员聚集在一起,临时宣布了这一消息。 不得不说,历史总是惊人的相似。
(译者注[1]:2019年4月10日,湖人迎来常规赛最后一场比赛,赛前魔术师约翰逊突然宣布辞职,不再担任湖人运营总裁,让大家大吃一惊警卫。)
然后呢? 约翰逊坐在观众席上观看了湖人队本赛季最后五场比赛,之后就再也没有执教过。 1995-96赛季,他虽然以球员身份随湖人队复出,但只打了一个赛季就已经胖得像球一样就离开了赛场。
(2)罗伊·鲁宾,1972-73赛季,费城76人队,战绩:4胜47负。
我很喜欢“可怜的罗伊·鲁宾”的故事,而且我相信这个故事在NBA绝不会再发生第二次。 鲁宾在成为费城76人队主教练之前没有任何NBA执教经验。 有一天,报纸上的一则新闻改变了他的生活。 在《费城问询报》的广告栏里,他看到了一则费城76人队招募主教练的广告。 (别问我为什么76人队要在报纸上招募教练,因为没人愿意执教他们。)
鲁宾此前在长岛大学执教7个赛季,取得174胜94负的战绩。 (其实这个唱片挺好的,鲁宾,我知道你其实有两把刷子。) 鲁宾的一位朋友给鲁宾看了这个广告。 鲁宾很感动,于是请他的朋友代表他。 去申请工作吧。 这个时候,鲁宾不知道自己的生活会发生怎样的改变。
时任费城76人队总经理唐德鲁丁热情接待了他。 德鲁丁眼神疑惑地看着他,道:“你的意思是,你想成为费城76人队的主教练?”
费城76人队当时是一个被诅咒的球队。 球队的名单已经快没了,没有教练愿意涉过这趟浑水。 (现在你明白为什么他们在报纸上招募教练了。)
记者询问鲁宾为何选择执教费城76人队。 “谁知道呢?赛季开始两周了,我不想活了,”鲁宾说。
76人队取得0胜15负的梦幻开局。 三个多月的时间里,鲁宾因担心而减掉了40磅(约18公斤)。 每场比赛开始后,鲁宾唯一的愿望就是终场哨声尽快响起。
鲁宾说:“我没有丢球,也没有扔给对手。我认为他们只是想让我快点死。”
出于人性,76人队在打了51场比赛后解雇了鲁宾。 就我个人而言,我认为这是费城76人队历史上最了不起的慈善行为。
然后呢? 鲁宾再也没有执教过,长岛大学对他敬而远之。 他投资了一部百老汇戏剧,但只演出了一次就销声匿迹了。
(3)蒂龙·科尔宾,2014-15赛季,萨克拉门托国王队,战绩:7胜21负。
科尔宾的故事可能不如鲁宾的故事那么令人兴奋。 但我想在这里为科尔宾说几句话。 国王对他太不耐烦了。 科尔宾并不是一个糟糕的教练。
2014年12月迈克·马龙被解雇后,科尔宾接任临时主教练。 8场比赛后,国王决定让科尔宾成为永久会员。 正当科尔宾以为自己稳稳钓鱼台的时候,他开始向球队注入自己的篮球理念,加快场上节奏; 20场比赛结束后,科尔宾突然下课了。 乔治·卡尔接任教练。 当然,我们不能责怪国王。 不管怎么看,千盛的主教练乔治卡尔都是比科尔宾更好的教练。 (虽然乔治·卡尔只执教了国王队一个赛季。)
然后呢? 科尔宾还没有担任任何球队的主教练,但他仍然以助理教练的身份活跃在联盟中。
(4)厄尔·沃森,2017-18赛季,菲尼克斯太阳队,战绩:33胜85负。
沃森的任命可能是NBA历史上最无意的任命。 直到现在我还是不明白他是怎么当上主教练的。 在此之前,他只担任过一个赛季的助理教练。
理论上,他的主教练生涯持续了两个赛季,但在2017-18赛季只打了三场比赛后就被解雇。 尽管他的执教生涯短暂如流星,但他却在NBA历史上留下了自己的名字——他打破了NBA单赛季最快下课纪录。
当然,你不能因此责怪太阳队。 2017-18赛季揭幕战他们就输了48分,创造了NBA揭幕战最大分差,也是队史最大输球分差。
另外,埃里克·布莱索的求救彻底宣判了沃森的死刑。 布莱索现在是一支65胜球队的首发控球后卫,去年刚刚获得了一份为期四年、价值7000万美元的续约合同。 他当然不会后悔在推特上说“我真的不想再呆在这里了”,沃森也不一定会后悔。
然后呢? 我对此确实不是很清楚。 到目前为止,他还没有重返教练岗位。 但我一直在关注沃森的推特,我可以看到他仍然热爱他作为教练的工作。 但他现在的生活一定很悠闲吧。
(5)杰里·塔卡尼安,1992-93赛季,圣安东尼奥马刺队,战绩:9胜11负。
和贝莱因一样,塔卡尼安在进入 NBA 之前也是一名成功的大学教练。 但他只在NBA执教了20场比赛。 球队不断受到伤病侵袭史上最失败的nba球队,他也遭到了球员们的抵制。 巨大的压力导致他再次出现胸痛,被送往医院。 在球队将罗德·史赛克交易到波特兰开拓者队后,他要求球队老板里德·麦库姆斯增加一名控球后卫。 但老板并不认为球队的后卫线缺乏,而是觉得塔卡尼安确实不行。 结果,他被球队开除。
塔卡尼安说道:“我只是想要一名控球后卫,球队的后防线已经供不应求,他们甚至送走了罗德·史赛克,我必须自己上场运球吗?” 中场休息? 我再也不会执教其他球队了。 我受够了。 我本可以有尊严地从大学退役,却不得不走进NBA的浑水。 我活该。 我今年62岁了,早就该回家种花了。”
然后呢? 塔卡尼安没有兑现他的承诺,他在1995-96赛季回到了弗雷斯诺州立大学。 但我想在此之前他可能在家里种过花。
(6)比尔·拉塞尔,1987-1988赛季,萨克拉门托国王队,战绩:17胜41负。
说起比尔·拉塞尔,大家一定不会陌生。 他的“指环王”之名早已响彻全世界。 但我实在想不通,为什么他在1980年代毫无征兆地成为了国王队的主教练,然后又在执教了58场比赛后又毫无征兆地退役了。
这太奇怪了,我该如何向我的孩子解释呢? 哦,暂时别管他了,反正我还没有孩子。 拉塞尔的执教并没有给球队带来任何收获。 同时加州毕竟不是波士顿,球迷对他也没有特殊的感情。 相反,他们对拉塞尔的隐居性格感到厌恶。
一位粉丝说:“真的,我不知道他脑子里在想什么。”
然后呢? 拉塞尔此后再也没有在NBA执教过。 说实话,我不知道这个老家伙是怎么想的。 不过,他依然很享受现在的生活。 祝您身体健康,老人!
(7)伊戈尔·科科斯科夫,2018-19赛季,太阳队,战绩:19胜63负
与那些急于追赶的教练不同,科科斯科夫在执教太阳队之前就拥有丰富的执教经验。 他进入NBA已经18年了,一直担任助理教练。 从2008年到2013年,他在太阳队担任了五年助理教练。 经过18年的坎坷,他终于得到了第一份主教练的工作。 但非常不幸的是,当他接手球队时,太阳队已经多年陷入困境,根本看不到希望。 太阳队欢迎科科斯科夫的方式就是对他始终保持耐心,对战绩没有任何要求。
和沃森时代一样,科科斯科夫治下的太阳队依然是一支人人欺负的弱队,创造了一系列惨不忍睹的记录。 太阳队再次排名西部垫底; 在此期间他们取得的尴尬纪录包括但不限于:17连败。 自1954-55赛季以来,NBA历史上第一次连续两场比赛首节得分未能上双。 好在球队虽然只赢了19场比赛,但仍不足以创下队史最差战绩。 这项至高无上的荣誉属于雷德·科尔,他在1968-69赛季带领球队取得了16胜66负的战绩。
然后呢? 科科斯科夫再次找到了一份助理工作,这次是在国王队。
(8)唐·尼尔森,1995-96赛季,纽约尼克斯队,战绩:34胜25负。
如果纽约尼克斯队没有出现在如此光荣的名单上,多兰先生肯定会不高兴。
作为一名教练,你需要保住你的工作。 如果你在纽约尼克斯队,以下是保住工作的方法:不要建议交易帕特里克·尤因,即使你要交易奥尼尔。
如果您不相信,请看看唐·纳尔逊的光荣事迹。 尼克斯队在建议球队交易尤因一个月后解雇了他。
(译者注[2]:尼尔森在接受采访时表示,奥尼尔当时想加盟纽约,因此建议球队将他与尤因交易。
但在2000年,尼克斯队交易了尤因。 他们通过四方交易将尤因送到了西雅图超音速队; 他们从湖人队收购了老将格伦·赖斯和特尔维斯·贝斯特,并从太阳队收购了老将卢克·朗利。 超音速队收购了麦克斯韦、斯坦帕尼亚和拉扎鲁·伯勒尔。 )
然后呢? 离开纽约后,尼尔森又在 NBA 执教了 12 个赛季。 尼尔森对于没能执教奥尼尔感到非常遗憾,于是他发明了巧妙的砍鲨战术。 他确实是一位明智的教练。 当然,现在他已经完全退休了,据不可靠的消息来源称,他目前在毛伊岛种植大麻,并将他的大麻称为“Kush”。
(9)迈克·布朗,2012-13赛季,洛杉矶湖人队,总战绩:42胜29负,2012-13赛季战绩:1胜4负。
2012-13 赛季打完五场比赛后,湖人队解雇了迈克·布朗。 消息人士透露,此举更多是为了“解决球队目前的颓势,而不是追求其他人”。 湖人队认为没有任何计划比布朗目前的计划更好。 布朗的继任者伯尼·比克斯塔夫对此消息表示震惊,球队老板科比·布莱恩特和加索尔也公开表达了对布朗的支持。
上个赛季,这位2008-09年度最佳教练带领湖人队取得了41胜25负的战绩。 (由于联盟停摆,当年的常规赛只进行了62场比赛。)但在2012-13赛季的季前赛中,湖人队八场比赛均告失败。 巴斯家族缺乏耐心,这已不是什么秘密。
(译者注:伯尼·比克斯塔夫:现任骑士队主教练JB·比克斯塔夫的父亲。他于1985-86赛季开始在联盟执教,取得了419胜518负的战绩。)
然后呢? 布朗在接下来的赛季(2013-14)重返骑士队,但他无法对付欧文。 此后,他再也没有担任过NBA主教练。 自2016-17赛季以来,他一直担任勇士队的助理教练。 就在上个月,他刚刚接任尼日利亚国家队下一任主教练的重任,并将带领球队征战2020年东京奥运会。
(10)拉里·德鲁,2013-14赛季,密尔沃基雄鹿队,战绩:15胜67负。
说到NBA老板们出谋划策、斥责方丘鬼操作的时候,我们常常会想到詹姆斯多兰和纽约尼克斯队的烂摊子。 但2014年,雄鹿老板解雇德鲁教练的方式也令人震惊。
虽然球队阵容与上赛季相比没有太大变化,但2013-14赛季,雄鹿队在德鲁的带领下取得了队史最差战绩15胜67负。
(译者注[3]:作者这里的描述有失偏颇。根据stat-NBA数据,2012-13赛季,雄鹿队场均上场时间最多的三名球员分别是蒙塔·埃利斯、布兰登·詹宁斯和JJ·雷迪克2013-14赛季,这三名球员全部离队,球队场均上场时间最多的三名球员分别是布兰登·奈特、拉蒙·塞·申斯和克里斯·米德尔顿。)
但这不是重点。 真正的乐趣发生在赛季结束后:
1、雄鹿队引进了贾森·基德来接替德鲁的教练位置,但他们此时并没有解雇德鲁。
2.基德和德鲁是老熟人了。 2003-04赛季,基德效力新泽西网队时,德鲁在那里担任助教。
3.它是胡萝卜,也是核。 当其他人仍在担任球队教练时,你就找到了继任者。 这对他人来说是极大的冒犯。
我觉得一位记者朋友说的很有道理:这样丢掉工作是对教练的极大不尊重。 这违反了职场规则:你不应该追求别人的工作,就像你不应该追求别人的妻子一样。 这是对拉里·德鲁教练的侮辱。 基德,你太无耻了。
4. 时任雄鹿队总经理约翰·哈蒙德并不知道此事。 球队老板马克·拉什利和韦斯·艾登斯直接与篮网就哈蒙德问题进行了谈判(基德是上赛季篮网的主教练)。
想一想,雄鹿队不惜与德鲁分手,旁观哈蒙德; 就是为了得到刚刚扰乱篮网队的基德。 (当然,基德从来就不是一个诚实的人。)就在这件事发生前几周,篮网刚刚拒绝了基德接手球队的请求。 于是基德摆摆手,“我不想留在这里,我有自己的住处——我走了!”
在密尔沃基,基德也表现出了对权力的极度渴望。 他要求球队在他执教期间给予他管理权。 就这样,他先后效力于篮网、雄鹿、德鲁和哈蒙德,然后在密尔沃基度过了四个平庸的赛季,直到2017-18赛季黯然下课。
然后呢? 基德现在是洛杉矶湖人队的助理教练。 拉里·德鲁后来接手了詹姆斯离开骑士队后泰伦·卢留下的烂摊子(这个烂摊子后来传给了贝莱恩),目前继续在中国广州担任教练。
(11)比尔·汉兹利克,1997-98赛季,丹佛掘金队,战绩:11胜71负。
汉兹里克在掘金队度过了职业生涯的最后八个赛季。 丹佛人民爱他。 他作为主教练的经验不多,但毕竟是队内的名将,无论是球迷还是管理层都对他有信心。
然而,汉兹里克领导下的掘金却是一场灾难。 丹尼斯·罗德曼谈到这支球队时说道:“与掘金队比赛就像与高中生比赛一样。他们是有史以来最差的篮球队。”
球队总经理丹·伊塞尔上任时间晚于汉兹利克。 他说贝兹里克是一个“好人”,尽管他“处于很难获胜的境地”。 (严格来说,是一个赛季输掉71场比赛的情况。)
然后呢? 贝兹利克再也没有执教过。
(12)奎因·巴克纳,1993-94赛季,达拉斯小牛队,战绩:13胜69负。
从1976年到1986年,巴克纳在NBA打了10年。 和之前提到的很多人一样,巴克纳在执教小牛之前并没有任何执教经验。 当时小牛队的老板唐纳德·卡特称巴克纳是球队的“触发器”,因为他总是想出一些令人费解的想法。
但巴克纳非常乐观。 无论遇到什么挫折,他都能微笑面对生活。 他说:“我们表现得很好。这是一个有趣的赛季。” 是的,他一个赛季输了69场比赛,他觉得这很有趣。 如果鲁宾能有这样的心态就好了。 。
然后呢? 巴克纳再也没有执教过。 感谢上帝,他没有在报纸上开设专栏与大家分享他对技战术的独特理解。
(13)拉里·布朗,2005-06赛季,纽约尼克斯队,战绩:23胜59负。
在布朗的带领下,纽约尼克斯队取得了20年来最差的战绩。 (尼克斯球迷此时不知道的是,在接下来的15年里史上最失败的nba球队,他们的战绩不会是最差的,只会更差。)
不知道尼克斯管理层有没有询问过,但是大家都知道,布朗和当时球队的头号球员、北京首钢球星马布里闹过不少麻烦。 布朗在2004年雅典奥运会上执教马布里。 马布里表示“我为那个老人效力的38天是我一生中最黑暗的时刻”。 来到尼克斯之后,两人的关系并没有丝毫缓和,反而变得更加不和。 布朗的执教经历非常不愉快,以至于在解雇布朗后,老板多兰拒绝向他支付合同中剩余的4000万美元。
之后? 布朗又执教夏洛特山猫队三个赛季。 此后,他执教南卫理公会大学,但从未重返NBA。
(14)埃里克·穆萨尔曼,2006-07赛季,萨克拉门托国王队,战绩:33胜49负。
穆萨尔曼的麻烦始于他担任国王队主教练的第一场比赛。 他在第一场季前赛后因酒后驾车被捕,并不得不缺席二月份的两场比赛。 赛季结束时,穆萨尔曼喘不过气来。 国王队最近22场比赛输掉了17场,没能搭上季后赛的末班车。
之后? 穆萨尔曼告别了 NBA; 他重返大学联盟,现任阿肯色大学主教练。
标签:史上最失败的nba球队